Significado de alea jacta est

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alea jacta estalea jacta est
    |álèa iáctà ést| ou |álèa jáctà ést|

    locução

    Palavras famosas atribuídas por Suetónio a Júlio César, quando se preparava para atravessar o Rubicão; esta frase emprega-se quando se toma uma decisão enérgica e grave, geralmente irreversível, depois de se ter hesitado muito.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "a sorte está lançada".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Suetónio, César, 32.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alea jacta est" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "alea jacta est" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?


      Gostaria de saber qual a associação correcta de artigos à palavra "afia" e a justificação para tal. Será "o afia" ou "a afia"?